undefined/manukyanin-mal-varligina-tedbir-karari